It’s very simple eMember now comes with AWeber integration of it’s own so use that for your free membership. This page should explain how to use AWeber with eMember:
Quick advise: after you set everything up try to give it a quick test so you know that everything is working the way you want it to.