Oh great. I did a total reinstall and now shortcodes don’t work correctly, for this plugin or for any other. The images however show up.
The image issue definitely was due to installing WP from the hosts’ control panel. I have learned my lesson and will install WP by hand from now on.
I am going to start another thread on the shortcodes.