@netxm, unfortunately, you will have to configure the products in the eStore again 
There should scripts/plugins out there that does this trivia things already. All you have to do is configure the coupons in eStore and setup this trivia script to give out a coupon code if the customers answer the questions right. The customer can then use it in the shopping cart.